以下の観光案内を、観光エディター風の文体で日本語に翻訳してください：
Day1：ミュンヘンとの初めての出会い
午前：到着後はそのままミュンヘン中心部のマリエン広場へ。ここはミュンヘンの心臓部であり、市庁舎やフラウエン教会が立ち並ぶエリアです。徒歩での散策がおすすめで、街の歴史的な雰囲気をじっくり味わえます。
昼：広場近くのレストラン「Gasthaus zum Griesnockerl」で伝統的なバイエルン料理のランチを堪能しましょう。特にザワークラウト添えのアイスバインは必食です。
午後：ミュンヘン王宮を訪れます。かつてバイエルン選帝侯の居城だったこの宮殿は、豪華な内部装飾が施されており、2時間ほどかけてゆっくり見学するのがおすすめです。
夜：ミュンヘン旧市街のナイトツアーへ。ぜひ「ホフブロイハウス」で本場のミュンヘンビールを楽しみ、地元の人々の社交スタイルに触れてみてください。
お役立ち情報：地下鉄の乗車券は片道券または一日券が便利です。路線検索にはMVGアプリを利用するとよいでしょう。宿泊先はニンフェンブルク地区や旧市街など、中心部周辺を選ぶのがおすすめです。
Day2：文化と自然の融合
午前：ニンフェンブルク宮殿へ向かいます。こちらはバイエルン王家の夏の離宮で、バロックとロココ様式が融合した建築と美しい庭園が魅力です。
昼：宮殿近くの「Schlossgarten Café」でランチ。コーヒーを片手に庭園の風景を楽しめます。
午後：ミュンヘン近代美術館を訪れましょう。現代アート、デザイン、写真などのコレクションが充実しており、芸術好きの方におすすめのスポットです。
夜：シュヴァービング地区を散策します。ミュンヘンの文化・芸術の中心地で、こぢんまりとしたバルや書店が点在しています。
お役立ち情報：ニンフェンブルク宮殿は市街地から少し離れているため、地下鉄やバスを利用するのが便利です。美術館は入場券を事前に予約しておくことをおすすめします。
Day3：街の隅々とローカルな暮らしを深く体感
午前：ミュンヘンで最も古い地区のひとつ、イザル川沿いの「Ludwigsvorstadt」へ。個性的なカフェやレトロショップが数多く並んでいます。
昼：「Café Ritter」で本格的なバイエルン風朝食を。ベーグルとチーズ盛り合わせは特におすすめです。
午後：ミュンヘン醸造博物館を訪問。ビールづくりの歴史を学び、試飲も楽しめるプログラムが用意されています。
夜：オーバーフューリングにある湖畔のレストラン「See Restaurant」で夕食を。湖と星空の絶景を眺めながら、ゆったりと過ごせます。
お役立ち情報：このエリアは交通の便が良好なので、自転車をレンタルして回るのがおすすめです。醸造博物館の入場券はオンラインで事前に購入しておきましょう。
Day4：さよなら旅と名物ショッピング
午前：ミュンヘン最大の市場である中央市場（Marktstraße）へ。ソーセージやチーズ、ハチミツなど、地元の特産品が豊富に揃っています。
昼：市場近くの老舗「Bratwurststand」で本場のミュンヘンソーセージを味わい、ビールと一緒に楽しみましょう。
午後：ミュンヘン中央駅周辺のショッピングモール「Kaufpark München」へ。お土産やギフト選びに最適です。
夜：空港前のレストラン「Flughafen Restaurant」で最後の食事を。ミュンヘン名物のスイーツ、「シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ」はぜひお試しください。
お役立ち情報：中央市場は中心部に位置しているため、徒歩でも十分アクセス可能です。ショッピングの際は偽物に注意し、信頼できるお店で買い物をするよう心がけましょう。
まとめ：ミュンヘンは歴史、文化、美食が調和する魅力あふれる都市です。4日間の行程なら、その魅力を存分に感じつつも、無理なく巡ることができます。余裕を持って休憩を取り、現地の人々と交流しながら過ごすことで、より一層この街の温かみを実感できるはずです。