將以下旅遊介紹翻譯成繁體中文（台灣），保持旅遊編輯風格：
Day1：多倫多市中心初體驗
上午：抵達後直接前往多倫多地標——CN塔（CN Tower）。建議提前在網路上購票，避免排隊。站在447公尺高的觀景台上，可以俯瞰整個城市與安大略湖。附近有皇家安大略博物館（ROM），如果時間允許，可以進去參觀一下。
中午：在CN塔附近的Dining Room Restaurant用餐。這家餐廳位於CN塔內，視野極佳，菜色精緻，非常適合初次到訪的遊客。
下午：步行前往聖勞倫斯市場（St. Lawrence Market）。這是多倫多最古老的市場之一，這裡不僅有新鮮的本地農產品，還有各式各樣的美食攤位，推薦品嚐當地特色的肉桂捲和海鮮。
晚上：在市中心的布魯爾街一帶逛街，這裡有很多精品店和咖啡館。推薦前往The Keg Steakhouse & Bar，這是一家本地人氣很高的牛排餐廳，非常適合享用晚餐。
實用貼士：多倫多的地鐵系統十分發達，建議購買One Fare Ticket，可在地鐵、公車和輕軌上通用。市區內建議搭乘計程車或使用Uber，尤其在夜晚出行更為安全。
Day2：多倫多文化與歷史之旅
上午：參觀多倫多大學（University of Toronto）校園，這裡是加拿大最頂尖的學府之一，校園建築充滿特色，非常適合拍照留念。附近有當代藝術博物館（MOCA），若對現代藝術感興趣，不妨前去參觀。
中午：在多倫多大學附近的The Coffee Bean & Tea Leaf享用午餐，這裡提供多種本地風味的咖啡與茶，價格親民。
下午：前往多倫多市政廳（Toronto City Hall）和安大略省議會大廈（Ontario Legislative Building），這兩處都位於市中心，建築風格獨特，是拍照的好地方。之後可以前往附近的High Park，這是一座大型公園，適合散步與野餐。
晚上：在皇后西街區域用餐，這裡是多倫多的藝術區，聚集了許多獨立餐廳與酒吧。推薦前往肯辛頓市場附近的Casa Loma Restaurant，這裡的義大利料理備受好評。
實用貼士：多倫多的公共交通在週末可能會有所調整，建議事先查閱TTC官網的相關資訊。若時間充裕，也可考慮租借自行車，方便遊覽市中心。
Day3：多倫多自然與休閒之旅
上午：前往多倫多以北的尼亞加拉瀑布（Niagara Falls），建議清晨出發，因為此時遊客人潮較少。可選擇自駕或參加一日遊團，但自駕更加靈活。抵達後可參觀彩虹橋（Rainbow Bridge）和馬蹄形瀑布（Horseshoe Falls）。
中午：在瀑布附近的餐廳用餐，推薦The Niagara Gorge Restaurant，這裡可以一邊用餐一邊欣賞壯麗的瀑布景觀。
下午：繼續探索尼亞加拉地區，可前往酒莊品酒，例如Tualatin葡萄園或Wickliffe葡萄園。亦可選擇前往白水步道（White Water Walk），體驗刺激的水上活動。
晚上：返回多倫多，建議在市中心的酒廠區（Distillery District）附近住宿，這裡充滿文藝氣息，適合夜晚悠閒漫步。
實用貼士：前往尼亞加拉瀑布建議提前預訂門票，特別是在旺季。自駕時需留意路況，部分路段可能設有限速。
Day4：多倫多購物與返程準備
上午：前往多倫多最大的購物中心——約克戴爾購物中心（Yorkdale Shopping Centre）。這裡匯集眾多品牌店與餐飲選擇，非常適合購買紀念品或當地特產。
中午：在商場內的The Cheesecake Factory用餐，這裡以起司蛋糕聞名，非常適合享用午餐。
下午：根據航班或火車的時間，提前抵達機場或車站。若仍有餘裕，可前往多倫多的唐人街（Chinatown）逛逛，這裡有各式各樣的亞洲商品與美食。
晚上：結束旅程，返回住處或直接前往機場。
實用貼士：多倫多機場設有多個航廈，建議事先確認航班資訊。若需寄放行李，可在機場或市中心的行李寄存點辦理。
總結：多倫多是一座充滿活力與多元文化的都市，既有現代化的高樓大廈，也有歷史悠久的街區。透過這四天的行程，您將能深刻感受多倫多的多樣性與魅力。希望這份攻略能幫助您更好地規劃您的旅程！