將以下旅遊指南文字翻譯成繁體中文（台灣），並維持旅遊編輯的風格：
葡萄牙·里斯本7天美食旅遊攻略
城市美食概覽
里斯本是葡萄牙的首都，以豐富的飲食文化聞名。這裡的美食融合了地中海風味與大航海時代的異域元素，招牌菜如葡式蛋撻（Pastel de Nata）、香腸燉飯（Caldeirada）、乾酪魚（Bacalhau）等，深受遊客喜愛。當地人習慣在傍晚時分用餐，尤其是下午茶（Pequeno Almoço）和晚餐（Jantar）時段，適合慢慢品味。
里斯本的餐飲氛圍輕鬆隨意，街邊小館、老字號餐廳、咖啡館林立，特別推薦在阿爾法瑪（Alfama）、貝倫（Belém）和里貝拉（Ribeira）等老城區體驗地道風味。
必吃清單
-
葡式蛋撻（Pastel de Nata）
- 推薦指數：★★★★★
- 價格區間：1.5-3歐元/個
- 常見踩雷點：部分連鎖店口感較淡，建議選擇Manteigaria或Fábrica da Nata。
-
香腸燉飯（Caldeirada）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：8-15歐元/人
- 常見踩雷點：有些餐廳會用罐頭湯底，建議前往Café Santiago或Casa do Fado試試。
-
乾酪魚（Bacalhau）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：10-20歐元/人
- 常見踩雷點：不同做法差異很大，推薦嘗試Bacalhau à Brás或Bacalhau com Natas。
-
肉桂麵包（Pão de Açúcar）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：1-2歐元/塊
- 常見踩雷點：部分景點附近價格偏高，建議在São Vicente de Fora市場購買。
-
海鮮拼盤（Mariscada）
- 推薦指數：★★★★★
- 價格區間：20-40歐元/人
- 常見踩雷點：需提前預訂，推薦Café Santiago或Casa de Serralves。
-
甜點酒（Ricardinho）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：3-5歐元/杯
- 常見踩雷點：有些酒吧可能會加水稀釋，建議前往Café Santiago或Avenida dos Aliados附近品嚐。
-
葡式火腿（Presunto）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：5-10歐元/片
- 常見踩雷點：注意區分帕爾馬火腿和葡萄牙火腿，後者更道地。
-
葡萄酒（Vinhos do Douro）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：5-10歐元/杯
- 常見踩雷點：部分餐廳不提供本地酒，建議前往Café Santiago或Casa do Fado。
-
葡式奶酪（Queijo）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：3-6歐元/塊
- 常見踩雷點：推薦嘗試Queijo da Serra或Queijo de Azeitão。
-
烤豬排（Francesinha）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：10-15歐元/份
- 常見踩雷點：口味偏重，建議搭配啤酒或檸檬水。
-
葡式巧克力（Churros com Chocolate）
- 推薦指數：★★★★★
- 價格區間：2-4歐元/份
- 常見踩雷點：部分餐廳使用廉價巧克力，建議前往Manteigaria或Café Santiago。
-
葡式冰淇淋（Gelato）
- 推薦指數：★★★★☆
- 價格區間：1-3歐元/球
- 常見踩雷點：注意區分義大利冰淇淋與葡萄牙本地款，前者較甜。
餐廳與街區推薦
本地館子
本地館子適合追求道地風味與性價比的遊客。推薦前往阿爾法瑪（Alfama）和貝倫（Belém）的老城區，這些地方有不少家族經營的小餐館，菜品正宗且價格合理。
- Café Santiago：位於市中心，提供經典葡式菜肴，適合午餐或晚餐。
- Casa do Fado：位於阿爾法瑪，不僅有美食，還能欣賞傳統法朵表演。
- Casa de Serralves：靠近博物館區，環境優雅，適合正式用餐。
網紅店
網紅店通常擁有獨特設計與創意菜品，適合拍照打卡。推薦前往里貝拉（Ribeira）、Parque das Nações等地。
- Luz Restaurant：現代風格，提供創新葡式料理，適合晚餐。
- Café Santiago：雖也屬本地館子，但因人氣高常被歸為網紅店。
- Avenida dos Aliados周邊：有不少新潮餐廳，適合嘗試新口味。
夜市
夜市是體驗當地夜生活的好去處，推薦前往São Vicente de Fora市場和Mercado da Ribeira。
- Mercado da Ribeira：晚上開放，有各種小吃攤位，適合邊走邊吃。
- São Vicente de Fora市場：白天是傳統市場，夜晚變身為美食廣場。
怎麼選不踩雷：盡量選擇有口碑的店鋪，避免過度宣傳的「網紅」店；優先選擇有本地人排隊的地方；注意查看菜單是否有英文翻譯。
每日吃喝路線
第1天：城市初探＋早餐體驗
- 上午：參觀聖若熱城堡（Castelo de São Jorge）
- 下午：在阿爾法瑪享用午餐，推薦Café Santiago
- 晚上：在里貝拉享用晚餐，嘗試Casa do Fado
第2天：文化之旅＋海鮮體驗
- 上午：遊覽貝倫塔（Torre de Belém）
- 下午：在貝倫享用午餐，推薦Café Santiago
- 晚上：在里貝拉嘗試海鮮拼盤，推薦Casa de Serralves
第3天：市場與傳統美食
- 上午：參觀São Vicente de Fora市場
- 下午：在阿爾法瑪享用午餐，推薦Café Santiago
- 晚上：在里貝拉享用晚餐，嘗試Luz Restaurant
第4天：酒吧與甜點
- 上午：遊覽自由大道（Avenida da Liberdade）
- 下午：在里貝拉享用午餐，推薦Café Santiago
- 晚上：在Avenida dos Aliados品嚐甜點酒，推薦Café Santiago
第5天：休閒與慢節奏
- 上午：在阿爾法瑪散步，感受老城區氛圍
- 下午：在里貝拉享用午餐，推薦Café Santiago
- 晚上：在Parque das Nações享受晚餐，嘗試Luz Restaurant
第6天：特色小吃＋夜市體驗
- 上午：參觀國家美術博物館（Museu Nacional de Arte Antiga）
- 下午：在São Vicente de Fora市場享用午餐
- 晚上：在Mercado da Ribeira體驗夜市，嘗試各種小吃
第7天：送別與總結
- 上午：在阿爾法瑪享用最後一頓午餐，推薦Café Santiago
- 下午：在里貝拉品嚐一杯甜點酒，為旅程畫下句點
特殊飲食需求
對於素食者，里斯本有多家素食餐廳，如Green Kitchen和Naturals，提供健康、有機的餐點。清真食品相對較少，建議提前查詢，例如Al-Farouq Mosque附近的餐廳。對過敏族群，建議事先告知餐廳，多數餐廳願意調整菜色，但須確認食材來源。
預算表＋食安避坑清單＋常見問題解答
預算表（人均）
| 項目 | 價格區間（歐元） |
|---|---|
| 早餐 | 2-5 |
| 午餐 | 8-15 |
| 晚餐 | 10-25 |
| 小吃 | 1-5 |
| 飲料 | 2-5 |
| 總計 | 23-50 |
食安避坑清單
- 不要輕信「免費試吃」，可能是推銷陷阱。
- 注意餐廳是否提供英文菜單，避免誤解。
- 避免食用生冷海鮮，除非明確標示新鮮。
- 警惕「特色菜」價格過高，可能含隱藏費用。
- 在夜市或景點附近，價格普遍高於市區。
- 提前預訂海鮮或大型聚餐，以免臨時無位。
常見問題解答
Q：里斯本有哪些必吃小吃？ A：葡式蛋撻、肉桂麵包、甜點酒、海鮮拼盤等都是必嘗。
Q：有哪些適合拍照的餐廳？ A：Luz Restaurant、Café Santiago、Avenida dos Aliados周邊。
Q：如何避開遊客陷阱？ A：選擇本地人常去的區域，如阿爾法瑪、貝倫、里貝拉。
Q：有素食餐廳推薦嗎？ A：Green Kitchen、Naturals、Café Santiago都提供素食選項。
資訊核驗建議
- 官方旅遊局官網：https://www.visitlisbon.com
- 景點官網：如聖若熱城堡、貝倫塔、阿爾法瑪等
- 地圖平台：Google Maps、Tripadvisor
- 交通官網：Carris（公交）、Metro Lisboa（地鐵）
- 餐廳資訊可透過Google Reviews、Tripadvisor查證